(No translation)

ЭКСКЛЮЗИВНАЯ РЕЗИДЕНЦИЯ Окунитесь в мир непревзойденной роскоши в этой эксклюзивной резиденции, являющейся жемчужиной престижного курорта Finca Cortesin. Этот шедевр архитектуры, тщательно спроектированный известными архитекторами Хосе Марией Сьеррой, переопределяет роскошь Коста-дель-Соль, предлагая утонченный и элегантный образ жизни. ИДЕАЛЬНОЕ СОЧЕТАНИЕ ВНУТРЕННЕГО И НАРУЖНОГО ПРОСТРАНСТВ При входе здание очаровывает своим ярким белым фасадом, украшенным деревянными деталями, что создает условия для идеального сочетания внутреннего и наружного пространств. Благодаря обилию окон от пола до потолка на обоих уровнях, спроектированных с учетом естественного освещения, из окон от пола до потолка открываются захватывающие дух виды, создавая уютную атмосферу повсюду. Примечательна впечатляющая высота потолков в 9 метров в гостиной на первом этаже, которая создает ощущение величия и открытости. На втором этаже вас ждет уникальная особенность: небольшая гостиная, служащая уединенным уголком, похожая на скрытую террасу с видом на жилое пространство внизу. На верхнем этаже расположены главная спальня и две комнаты для гостей, из каждой из которых открывается захватывающий вид на поле для гольфа и Средиземное море. На нижнем этаже идеально сочетаются функциональность и стиль. Здесь расположены дополнительные спальни, гостиная и кухня. Весь первый этаж легко выходит в ухоженный сад, где свежий воздух и естественное освещение проникают в каждый уголок дома. Жемчужиной этой резиденции, несомненно, является великолепный сад — большой оазис с соблазнительным бассейном с темно-синей плиткой, идеально подходящим для освежающего купания. Рядом с бассейном есть встроенная беседка, которая создает идиллическую атмосферу для отдыха. Величественные пальмы, обрамляющие сад, дополняют панорамные виды на поле для гольфа и побережье Средиземного моря. Очаровательный пейзаж с впечатляющими цветочными клумбами и тщательно подстриженными кустарниками привносит в окружающую среду нотку природной красоты. ПЕРВАЯ ЛИНИЯ ГОЛЬФА Расположенный в привилегированном месте на первой линии гольфа, с впечатляющей архитектурой и несравненной атмосферой, этот отель является свидетельством очарования курорта Finca Cortesín, райского уголка, где роскошь идеально соответствует всем вашим потребностям. Откройте для себя воплощение изысканной средиземноморской жизни на возвышающихся холмах андалузского побережья в Finca Cortesín. Как ваш надежный партнер по недвижимости, я приглашаю вас ощутить непревзойденную изысканность и комфорт этой необычной резиденции. Добро пожаловать домой в непревзойденную роскошную жизнь в Finca Cortesín, где каждая деталь продумана так, чтобы удовлетворить ваши желания.