(No translation)

Una obra maestra del diseño, esta residencia de última generación fue concebida por un distinguido arquitecto local y encarna una combinación de materiales nobles y una atención meticulosa a los detalles. Ubicado en una parcela elevada, está a un paseo del campo de golf La Quinta y a un breve trayecto en coche de Puerto Banús, con rápido acceso a la autopista que conecta con el aeropuerto de Málaga y la ciudad. Su posición elevada le da a la propiedad vistas abiertas al mar y al campo de golf, lo que garantiza la máxima privacidad, mientras que su orientación sur invita a tomar sol durante todo el día en su impecable jardín y en la piscina de 20 metros de largo. No se escatimó esfuerzo alguno en la fusión de materiales de primera calidad, tecnología de vanguardia y artesanía hasta el nacimiento. La planta principal, que irradia luminosidad, da la bienvenida con un majestuoso hall de entrada de doble altura adornado con una gran claraboya, que hace una declaración espectacular con la vista al mar que se extiende desde toda la habitación, una escalera doble y un ascensor que facilita el acceso a los tres niveles. La amplia sala de estar está elegantemente dividida por chimeneas abiertas, que delimitan la sala de TV por un lado y el comedor por el otro. La moderna cocina de un chef, complementada por una cocina de mayordomo independiente, se integra perfectamente en la zona de comedor y en una sala secundaria, perfecta para reuniones familiares o para socializar antes de cenar. Este nivel también alberga una oficina y un dormitorio de invitados con acceso independiente. Al subir las escaleras, la gran suite del dormitorio principal disfruta de una posición privilegiada con una terraza privada abierta y vistas panorámicas. Cuatro suites de un dormitorio adicionales, cada una con terraza privada, ofrecen un amplio alojamiento. El ocio se redefine en el nivel inferior, con un exquisito spa con piscina cubierta climatizada, piscina fría, sauna, baño turco, sala de masajes y un gimnasio totalmente equipado. Para disfrutar aún más, hay una bodega, una sala de cine y una sala de juegos con mesas de billar y póquer para todos los gustos, y los aficionados a los coches apreciarán la vista de sus preciadas pertenencias en el garaje para 3 coches. Externamente, un jardín plano y bien cuidado rodea la piscina de estilo infinito de 20 metros, acompañada de un amplio mirador equipado con áreas de estar y comedor, bar y cocina, lo que la convierte en el telón de fondo ideal para la alegría familiar o el entretenimiento sofisticado, personificando el estilo de vida por excelencia que ofrecen tanto esta propiedad como Marbella.